ஈரானில் (Iran) ஜனநாயகத்திற்காகப் போராடி வரும் போராட்டக்காரர்கள், அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் (Donald Trump) தங்களைக் கைவிட்டுவிட்டதாகவும், தங்களை அரசியல் காய்களாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டதாகவும் தெரிவிக்கும் கவலைக்குரிய தகவல்களை டைம் (Time) இதழ் வெளியிட்டுள்ளது. ஜனவரி 2026 தொடக்கத்தில் ஈரானிய அரசாங்கத்திற்கு எதிராக வீதியில் இறங்கிய போராட்டக்காரர்களுக்கு, டிரம்ப் (Trump) வழங்கிய வாக்குறுதிகள் தற்போது ஏமாற்றத்தில் முடிந்துள்ளதாகக் கூறப்படுகிறது.
ஜனவரி 2, 2026 அன்று தனது சமூக ஊடகப் பதிவில், “ஈரானிய அரசாங்கம் அமைதியான முறையில் போராடுபவர்களை வன்முறையாகக் கொன்றால், அமெரிக்கா அவர்களைக் காப்பாற்ற வரும்; நாங்கள் அதற்காகத் தயாராக இருக்கிறோம்” என்று டிரம்ப் (Trump) உறுதியளித்திருந்தார். இந்த வாக்குறுதியை நம்பி, ஜனவரி 8, 2026 அன்று ஈரானின் தெஹ்ரான் (Tehran) உள்ளிட்ட பல நகரங்களில் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் வீதிக்கு வந்து போராடினர். அமெரிக்காவின் ராணுவ உதவி கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில் அவர்கள் இந்தத் துணிச்சலான முடிவை எடுத்ததாகத் தெரிகிறது.
ஆனால், இந்தப் போராட்டங்களை ஒடுக்க ஈரானியப் பாதுகாப்புப் படைகள் மிகக் கொடூரமான வன்முறையைக் கையாண்டன. நாட்டின் 90 மில்லியன் மக்களுக்கான இணையச் சேவைகள் மற்றும் தொலைத்தொடர்புகள் துண்டிக்கப்பட்ட நிலையில், துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் ஸ்னைப்பர் (Sniper) தாக்குதல்கள் மூலம் ஆயிரக்கணக்கானோர் கொல்லப்பட்டதாகத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. ஈரானின் உயர்மட்டத் தலைவரான அலி காமேனி (Ali Khamenei) தரப்பிலேயே ஆயிரக்கணக்கானோர் உயிரிழந்ததை உறுதிப்படுத்தும் வகையில் கருத்துக்கள் வெளியாகியுள்ளன.
ஜனவரி 9, 2026 மற்றும் அதைத் தொடர்ந்த நாட்களில், டிரம்ப் தனது நிலைப்பாட்டை மாற்றிக்கொண்டது போராட்டக்காரர்களிடையே பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. ஈரானிய ஆட்சியாளர்கள் இனி போராட்டக்காரர்களைக் கொல்ல மாட்டோம் என்று தனக்கு உறுதியளித்துள்ளதாகக் கூறி, அமெரிக்கா தனது ராணுவ நடவடிக்கைகளைத் தற்காலிகமாக நிறுத்தியது. இதனைத் தொடர்ந்து, ஈரானிய மக்கள் தங்களை டிரம்ப் ஏமாற்றிவிட்டதாகக் கருதுகின்றனர். தெஹ்ரானைச் சேர்ந்த ஒரு கலை ஆசிரியர் இது குறித்துக் கூறுகையில், “டிரம்ப் ஈரானிய மக்களைத் தாரை வார்த்துவிட்டார்” என்று தனது வேதனையைப் பதிவு செய்துள்ளார்.
பொருளாதார நெருக்கடி மற்றும் நாணய மதிப்பு வீழ்ச்சி காரணமாகத் தொடங்கிய இந்தப் போராட்டங்கள், டிரம்ப் வழங்கிய “உதவி வரும்” என்ற வாக்குறுதிக்குப் பிறகு பெரும் எழுச்சி பெற்றது. ஆனால், தற்போது டிரம்ப் பின்வாங்கியிருப்பது, போராட்டக்காரர்களை ஆட்சியாளர்களின் வன்முறைக்கு இரையாக்கிவிட்டதாகப் பலர் கருதுகின்றனர். 40 வயதுடைய ஒரு வணிகர் கருத்துத் தெரிவிக்கையில், “டிரம்ப் எங்களை ஏமாற்றிவிட்டார், ஈரானிய ஆட்சியாளர்களுடன் ஏதோ ஒரு ரகசிய ஒப்பந்தம் செய்து எங்களைக் காட்டிக் கொடுத்துவிட்டார்” என்று குற்றம் சாட்டியுள்ளார்.
அதே சமயம், ஈரானின் சில போராட்டக்காரர்கள் இன்னும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார்கள். டிரம்ப் தந்திரமாகச் செயல்படுவதாகவும், ஈரானிய ஆட்சியாளர்களைக் குழப்பவே அவர் இத்தகைய முரணான கருத்துக்களைக் கூறுவதாகவும் அவர்கள் நம்புகின்றனர். தெஹ்ரானைச் சேர்ந்த ஒரு பொறியாளர் கூறுகையில், “அவர் மீண்டும் தாக்குதல் நடத்துவார், இந்த முறை ஆட்சியாளர்கள் வீழ்த்தப்படுவது உறுதி; இது ஒரு போர் தந்திரமாக இருக்கலாம்” என்று தனது எதிர்பார்ப்பை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். எனினும், களத்தில் நிலைமை மிகவும் அச்சுறுத்தலாக இருப்பதாகத் தெரிவிக்கப்படுகிறது.
ஜனவரி 17, 2026 நிலவரப்படி, தெஹ்ரானில் ராணுவச் சட்டத்தைப் போன்ற கடும் கட்டுப்பாடுகள் விதிக்கப்பட்டுள்ளன. மக்களின் செல்பேசிகளில் உள்ள தகவல்கள் சோதிக்கப்படுவதுடன், போராட்டங்கள் நிலத்தடி இயக்கமாக மாறி வருகின்றன. டைம் (Time) இதழிடம் பேசிய ஒரு பெண், “டிரம்ப் எதைப் பற்றியும் கவலைப்படுபவர் அல்ல, அவர் எங்களுக்காக எதையும் செய்யப்போவதில்லை” என்று கூறி தனது நம்பிக்கையை முழுமையாக இழந்துவிட்டதாகக் குறிப்பிட்டுள்ளார். ஈரானின் எழுச்சி தற்போது ஒரு இக்கட்டான நிலையில் உள்ளதாக அரசியல் கவனிப்பாளர்கள் கருதுகின்றனர்.
