ஆப்கானிஸ்தான் மீது பாகிஸ்தான் தாக்குதல்: “எங்கும் நெருப்பு, மனிதர்கள் கருகிக்கொண்டிருந்தனர்” – சாட்சிகளின் பகீர் வாக்குமூலம்

ஆப்கானிஸ்தான் தலைநகர் கபூலில் (Kabul) உள்ள போதைப்பொருள் மறுவாழ்வு மையத்தின் மீது பாகிஸ்தான் (Pakistan) நடத்திய வான்வழித் தாக்குதல், அந்த இடத்தையே ஒரு சுடுகாடாக மாற்றியுள்ளது. இந்த கோரச் சம்பவத்தில் 400-க்கும் மேற்பட்டோர் உயிரிழந்துள்ளனர். தூங்கிக் கொண்டிருந்த போதே பலர் படுக்கையிலேயே கருகியும், கட்டிட இடிபாடுகளுக்குள் சிக்கியும் உயிரிழந்தது நெஞ்சைப் பிளப்பதாக உள்ளது.

மரண ஓலம்: தரைமட்டமான ‘நம்பிக்கை மையம்’

செவ்வாய்க்கிழமை காலை, கபூலில் உள்ள அந்த மறுவாழ்வு மையத்தின் இடிபாடுகளுக்குள் இருந்து சடலங்களை மீட்புப் படையினர் தோண்டி எடுத்துக் கொண்டிருந்தனர். கடந்த மூன்று வாரங்களாக இரு நாடுகளுக்கும் இடையே நடந்து வரும் போரில், இதுவே மிக மோசமான மற்றும் அதிக உயிர்களைப் பலிவாங்கிய தாக்குதலாகும்.

சம்பவ இடத்திற்கு முதலில் வந்த ஆம்புலன்ஸ் ஓட்டுநர் ஹாஜி ஃபகிம் (Haji Fahim) ராய்ட்டர்ஸ் (Reuters) செய்தி நிறுவனத்திடம் பேசுகையில், “நான் அங்கு சென்றபோது எங்கும் நெருப்பு மண்டலமாக இருந்தது. மனிதர்கள் உயிருடன் கருகிக் கொண்டிருந்தனர். இடிபாடுகளுக்கு அடியில் இன்னும் சடலங்கள் இருப்பதால் மீண்டும் வருமாறு என்னைக் கூப்பிட்டார்கள்” என்று கண்ணீருடன் தெரிவித்தார்.

பயிற்சி பெற்று வந்த நோயாளிகள் பச்சை நிற உடையில், மொட்டையடிக்கப்பட்ட தலையுடன் மைதானத்தில் திகைத்து அமர்ந்திருந்தனர். அவர்களின் படுக்கைகள், போர்வைகள் மற்றும் காலணிகள் இடிபாடுகளுக்கு இடையே சிதறிக் கிடந்தன.

உயிர் தப்பியவர்களின் திகில் அனுபவம்

இந்தத் தாக்குதலில் சிக்கி உயிர் தப்பிய யூசுப் ரஹீம் (Yousaf Rahim) என்ற நோயாளி, அந்த நரகக் காட்சியை விவரித்தார்:

“நாங்கள் அனைவரும் வார்டுக்குள் இருந்தபோது திடீரென வெடிச்சத்தம் கேட்டது. என் படுக்கை மூலையில் இருந்ததால் காலில் காயத்துடன் தப்பினேன். ஆனால் மற்றவர்கள் படுக்கையில் இருந்து தூக்கி வீசப்பட்டனர். புகைமூட்டத்திற்கு நடுவே அலறிக்கொண்டு ஓடினர். நான் சடலங்களை மிதித்துக்கொண்டு எப்படியோ வெளியே வந்துவிட்டேன்.”

மருத்துவமனையின் ரேடியாலஜி பிரிவில் பணியாற்றும் முகமது மியான் (Mohammad Mian) கூறுகையில், அங்கிருந்த கன்டெய்னர் அறைகளில் தங்கியிருந்த இளைஞர்களில் பெரும்பாலானோர் உயிரிழந்துவிட்டதாகத் தெரிவித்தார்.

உயிரிழப்பு விவரம் மற்றும் சர்வதேச எதிர்வினை

ஆப்கானிஸ்தான் உள்துறை அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் அப்துல் மதீன் கானி (Abdul Mateen Qanie) கூறுகையில், அரசு நடத்தும் இந்த ‘உமித்’ (Omid) மருத்துவமனையில் 408 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 265 பேர் காயமடைந்தனர் என்று உறுதிப்படுத்தியுள்ளார்.

நார்வேஜியன் அகதிகள் கவுன்சில் (Norwegian Refugee Council) என்ற தன்னார்வ அமைப்பு, இந்தத் தாக்குதலில் நூற்றுக்கணக்கான பொதுமக்கள் பாதிக்கப்பட்டிருப்பதை நேரில் கண்டதாகத் தெரிவித்துள்ளது. ஐக்கிய நாடுகள் சபை (UN) இந்தச் சம்பவம் குறித்து சுதந்திரமான விசாரணை நடத்தப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியுள்ளது.

பாகிஸ்தானின் விளக்கம்

ஆனால், பாகிஸ்தான் இந்த குற்றச்சாட்டுகளை மறுத்துள்ளது. தாங்கள் பொதுமக்களை இலக்கு வைக்கவில்லை என்றும், தலிபான் பயங்கரவாதிகளுக்கு ஆதரவாகச் செயல்படும் உள்கட்டமைப்புகள் மற்றும் ஆயுதக் கிடங்குகளை மட்டுமே தாக்கியதாகவும் பாகிஸ்தான் தகவல் தொடர்பு அமைச்சர் அட்டாவுல்லா தரார் (Attaullah Tarar) எக்ஸ் (X) தளத்தில் பதிவிட்டுள்ளார்.

வரலாறு மற்றும் பின்னணி

தாக்கப்பட்ட இந்த மையம் 2016-ல் நேட்டோ (Nato) ராணுவத் தளம் இருந்த இடத்தில் உருவாக்கப்பட்டது. உள்ளூர் மக்கள் இதை ‘உமித் கேம்ப்’ (Omid Camp) அல்லது “நம்பிக்கை முகாம்” என்று அன்போடு அழைத்து வந்தனர். இங்கு போதைக்கு அடிமையானவர்களுக்குத் தையல், தச்சு வேலை போன்ற தொழிற்பயிற்சிகளும் வழங்கப்பட்டு வந்தன.

பாகிஸ்தான் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் இடையே சுமார் 2,600 கி.மீ எல்லைப் பகுதி உள்ளது. 2021-ல் தலிபான்கள் ஆட்சியைப் பிடித்த பிறகு, ஆரம்பத்தில் பாகிஸ்தான் ஆதரவு அளித்தாலும், எல்லை தாண்டிய பயங்கரவாதம் காரணமாக தற்போது இரு நாடுகளுக்கும் இடையே உறவு முற்றிலும் கசந்து, இப்போது அது ஒரு திறந்தவெளிப் போராக (Open War) மாறியுள்ளது.

இந்தத் தாக்குதலுக்கு இந்தியா (India) கடும் கண்டனம் தெரிவித்துள்ளது. சீனா (China) இரு நாடுகளும் அமைதி காக்க வேண்டும் என்று கோரிக்கை விடுத்துள்ளது.