April 16, 2026

கல்விக்கட்டணம் செலுத்துவதில் ஒரு நாள் தாமதம்: பிரித்தானியாவிலிருந்து இலங்கை மாணவி நாடு கடத்தப்படும் அபாயம்

லண்டன் – 16 ஏப்ரல் 2026: பிரித்தானியாவின் ‘Coventry University’ (கவென்ட்ரி பல்கலைக்கழகத்தில்) கல்வி பயின்று வரும் 25 வயதான இலங்கை மாணவி நவோத்யா டி சில்வா, தனது கல்விக்கட்டணத்தைச் செலுத்துவதில் ஏற்பட்ட ஒரு நாள் தாமதத்தின் காரணமாக, கல்வியைத் தொடர முடியாமலும் நாட்டை விட்டு வெளியேற்றப்படும் அச்சுறுத்தலிலும் சிக்கியுள்ளார். ஒரு மாணவியின் எதிர்காலத்தையும் அவரது குடும்பத்தின் வாழ்நாள் சேமிப்பையும் கேள்விக்குறியாக்கியுள்ள இந்தச் சம்பவம், தற்போது புலம்பெயர் மாணவர்கள் மற்றும் தமிழ் சமூகத்தினர் மத்தியில் பெரும் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

சர்வதேச விருந்தோம்பல் மற்றும் சுற்றுலா மேலாண்மைத் துறையில் (International Hospitality and Tourism Management) பட்டப்படிப்பை மேற்கொள்வதற்காக, நவோத்யா கடந்த 2024 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதம் பிரித்தானியா சென்றடைந்தார். மூன்று ஆண்டுகால இந்தப் படிப்புக்காக 42,000 பவுண்டுகளைக் கல்விக்கட்டணமாகச் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. இலங்கையில் சுற்றுலாத்துறை வேகமாக வளர்ச்சியடைந்து வரும் சூழலில், அங்கு சிறந்த வேலைவாய்ப்பைப் பெற வேண்டும் என்ற கனவோடு, நவோத்யாவின் தந்தை தனது வாழ்நாள் சேமிப்பு முழுவதையும் மகளின் கல்விக்காக முதலீடு செய்திருந்தார்.

முதலாம் ஆண்டுப் படிப்பை வெற்றிகரமாக நிறைவு செய்த நவோத்யா, இரண்டாம் ஆண்டுக்கான முதற்கட்டக் கட்டணமாக 8,000 பவுண்டுகளைச் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. பல்கலைக்கழகம் விதித்திருந்த காலக்கெடு 2025 அக்டோபர் 6 ஆகும். நவோத்யா அக்டோபர் 3 ஆம் தேதியே தனது வங்கிக் கணக்கிலிருந்து பணத்தைப் பரிமாற்றம் செய்த போதிலும், வங்கிச் செயல்பாடுகளில் ஏற்பட்ட தொழில்நுட்பத் தாமதம் காரணமாக அந்தப் பணம் பல்கலைக்கழகத்தின் கணக்கிற்கு அக்டோபர் 7 ஆம் தேதியே சென்றடைந்தது. அதாவது, காலக்கெடு முடிந்து வெறும் ஒரு நாள் தாமதமாகவே பணம் வரவு வைக்கப்பட்டது.

இந்த ஒரு நாள் தாமதத்தை ஒரு பாரிய விதிமீறலாகக் கருதிய பல்கலைக்கழக நிர்வாகம், உடனடியாக பிரித்தானிய உள்விவகார அமைச்சகத்திற்கு (Home Office) தகவல் வழங்கியது. இதனைத் தொடர்ந்து, நவோத்யாவின் மாணவர் விசா (Student Visa) ரத்து செய்யப்பட்டதுடன், அவர் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து நீக்கப்பட்டுள்ளார். முறையான காலக்கெடுவிற்கு முன்னரே தான் பணத்தை அனுப்பிவிட்டதாகவும், வங்கி நடைமுறையில் ஏற்பட்ட தாமதத்திற்குத் தான் பொறுப்பாக முடியாது என்றும் அவர் முன்வைத்த கோரிக்கைகளை பல்கலைக்கழகம் ஏற்க மறுத்துவிட்டது.

“பிரித்தானியாவில் பட்டம் பெறுவது எனது வாழ்நாள் கனவாக இருந்தது. இதன் மூலம் எனது நாட்டில் சிறந்த எதிர்காலத்தை உருவாக்க முடியும் என நம்பினேன். நான் அனைத்து வகுப்புகளுக்கும் சென்றேன், சிறந்த மதிப்பெண்களைப் பெற்றேன். ஆனால், ஒரு நாள் பணப் பரிமாற்றத் தாமதத்திற்காக எனது வாழ்க்கையே சிதைக்கப்படும் என்று நான் நினைக்கவில்லை,” என நவோத்யா மிகுந்த மனவேதனையுடன் தெரிவித்துள்ளார். தனது தந்தையின் சேமிப்பு அனைத்தும் வீணடிக்கப்பட்டு, பட்டம் இல்லாமல் இலங்கை திரும்பினால் தனது வாழ்க்கை சூனியமாகிவிடும் என்றும் அவர் அஞ்சுகிறார்.

இது குறித்து கருத்துத் தெரிவித்துள்ள நவோத்யாவின் சட்டத்தரணி நாகா கண்டையா (Naga Kandiah), ஒரு மாணவியின் எதிர்காலத்தைக் கருத்தில் கொள்ளாமல், பல்கலைக்கழகம் மிகக் கடுமையான முடிவை எடுத்துள்ளதாகக் குற்றம் சாட்டியுள்ளார். ஒரு நாள் தாமதத்திற்காக விசாவை ரத்து செய்யத் தூண்டுவது என்பது மிகக் கொடுமையான செயல் என்றும், இது நவோத்யாவின் வாழ்வில் ஈடுசெய்ய முடியாத பாதிப்புகளை ஏற்படுத்தும் என்றும் அவர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். தற்போது நவோத்யா பிரித்தானியாவில் தங்குவதற்கு மேலதிக அனுமதி கோரி விண்ணப்பித்துள்ளார்.

இந்த விவகாரம் குறித்து கவென்ட்ரி பல்கலைக்கழகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறுகையில், தனிப்பட்ட மாணவர்களின் வழக்குகள் குறித்து விரிவாகப் பேச முடியாது என்றும், இருப்பினும் மாணவர்கள் கல்விக்கட்டணம் செலுத்த ஆறு வார கால அவகாசம் வழங்கப்படுவதாகவும் குறிப்பிட்டார். பிரித்தானியக் குடிவரவுத் துறையின் (UKVI) விதிகளைப் பின்பற்ற வேண்டிய கட்டாயம் பல்கலைக்கழகத்திற்கு இருப்பதாகவும், அந்த விதிகளைத் தாங்கள் உருவாக்கவில்லை என்றாலும், அவற்றை நடைமுறைப்படுத்த வேண்டிய பொறுப்பு தங்களுக்கு இருப்பதாகவும் அவர் விளக்கம் அளித்துள்ளார்.

தற்போது நவோத்யாவின் விண்ணப்பம் உள்விவகார அமைச்சகத்தின் பரிசீலனையில் உள்ளது. ஒருவேளை அவருக்குத் தங்குவதற்கான அனுமதி மறுக்கப்பட்டால், அவர் வலுக்கட்டாயமாக இலங்கைக்கு நாடு கடத்தப்படும் சூழல் உருவாகும். இந்த விவகாரம் சர்வதேச மாணவர்களின் உரிமைகள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்களின் நெகிழ்வற்ற போக்கு குறித்த விவாதத்தைப் பிரித்தானியாவில் மீண்டும் முன்னெடுத்துள்ளது.

மேலதிக செய்திகள்